የአካል ክፍሎች ንቅለ ተከላ በሀገር አቀፍ ደረጃ ቁጥጥር ሊደረግበት ይገባል?

AI-generated summary, admin reviewed: This vote created a constitutional basis for national laws regulating the transplantation of organs, tissues and cells. The rules would protect human dignity, personal rights and health, establish fair criteria for allocating organs, require donations to be unpaid and prohibit the sale of human organs. Supporters argued that clear and consistent national rules were essential in this ethically sensitive area of medicine. The limited opposition feared excessive government control or considered some protections insufficient. Swiss voters approved the amendment by a very large majority.
Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/450.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=450
Vote date: 1999-02-07
Original Swissvotes English title: Verfassungsbestimmung über die Transplantationsmedizin
Original German title: Verfassungsbestimmung über die Transplantationsmedizin
Swissvotes short-description title: Fast alle wollen nationale Leitplanken für die Transplantationsmedizin
Original French title: Article constitutionnel sur la médecine de la transplantation
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/28387
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19990207.prop_oui_450_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19990207.prop_oui_450_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=450