هل ينبغي توسيع نطاق مراقبة الكاميرات للمساعدة على منع الجريمة؟

AI-generated summary, admin reviewed:

وكان هذا التصويت يتعلق بتوسيع نطاق استخدام كاميرات المراقبة لتحسين السلامة العامة والمساعدة على منع الجريمة والتحقيق فيها. واحتج المؤيدون بأن المراقبة يمكن أن تردع النشاط الإجرامي، وتحسين الأمن العام، ومساعدة تحقيقات الشرطة. وحاجج المعارضون بأن زيادة المراقبة تقلل من الخصوصية، وتخاطر بإساءة استخدام البيانات الشخصية، وقد لا تكون وسيلة فعالة للحد من الجريمة.

ووافق الناخبون السويسريون على الاقتراح.

صياغـة فـي العالـم تكيـف مـن صـوت فـدرالي سويسري والأصوات الأولية هي نتائج رسمية في سويسرا بالنسبة للاقتراح الأصلي المرتبط به، وليس التصويت على هذه الصيغة المكيفة.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/627.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=627
Vote date: 2019-05-19
Original Swissvotes English title: Tax reform and funding of old-age insurance
Original German title: Steuerreform und AHV-Finanzierung (STAF)
Swissvotes short-description title: Der 'Kuhhandel' bringt eine Reform der Unternehmenssteuern sowie der AHV
Original French title: Réforme fiscale et financement de l'AVS (RFFA)
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20190514124722/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20190519/Federal-acton-tax-reform-and-oasi-funding.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20190514124727/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20190519/steuerreform-und-ahv-finanzierung.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20190514124735/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20190519/Reforme-fiscale-et-financement-de-l-avs.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/58376
Department information (German): https://web.archive.org/web/20190402130647/https://www.efd.admin.ch/efd/de/home/dokumentation/gesetzgebung/abstimmungen/staf.html
Department information (French): https://web.archive.org/web/20190402130939/https://www.efd.admin.ch/efd/fr/home/dokumentation/legislation/votations/staf.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=X2pCe-6q2yQ
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=OdrQOCmtTzs
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20190519.prop_oui_627_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20190519.prop_oui_627_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=627