هل يجب إلغاء التجارب على الحيوانات؟

واقترح هذا التصويت حظر جميع اختبارات الحيوانات للأغراض العلمية والطبية والتجارية. وقال المؤيدون إنه ينبغي عدم استخدام الحيوانات في التجارب، وأنه ينبغي تطوير أساليب الاختبار البديلة بدلا من ذلك. ورأى المعارضون أن بحوث الحيوانات لا تزال ضرورية لتطوير أدوية وعلاجات طبية جديدة وأن القوانين القائمة تحد بالفعل من معاناة الحيوانات.
ورفض الناخبون السويسريون الاقتراح.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/391.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=391
Vote date: 1993-03-07
Original Swissvotes English title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Original German title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Swissvotes short-description title: Auch im dritten Anlauf keine 'Abschaffung der Tierversuche'
Original French title: Initiative «pour l'abolition des expériences sur animaux»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/16934
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=391