هل يجب على أحد شركات التأمين العامة أن يحل محل شركات التأمين الصحي الأساسية الخاصة؟

AI-generated summary, admin reviewed: واقترحت هذه المبادرة الاستعاضة عن النظام الحالي للمؤمنين على الخدمات الصحية الأساسية الخاصة المتنافسين بمؤمن عام وطني واحد. وسيدار المؤمن على التأمين بمشاركة الحكومات الوطنية والإقليمية، والأشخاص المؤمن عليهم، ومقدمي الرعاية الصحية. وسيجمع أقساط ويدفع مقابل الرعاية الصحية الأساسية، مع أقساط موحدة قائمة على التكاليف في كل منطقة. وسيبقى التأمين الصحي التكميلي منفصلا. واحتج المؤيدون بأن أحد المؤمنين سيخفض تكاليف التسويق والإدارة والتبديل. وحذر المعارضون من أن إزالة المنافسة والقدرة على تغيير المؤمِّن يمكن أن يزيدا من التكاليف ويخلقان عدم يقين خلال فترة الانتقال. ورفض الناخبون السويسريون هذه المبادرة.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/586.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=586
Vote date: 2014-09-28
Original Swissvotes English title: Initiative «For a public health insurance»
Original German title: Initiative «Für eine öffentliche Krankenkasse»
Swissvotes short-description title: Erneut keine Zustimmung zur Einheitskrankenkasse
Original French title: Initiative «Pour une caisse publique d'assurance-maladie»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/30425
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=7mn1qVvzTMA
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=4FpKZajMig4
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20140928.prop_oui_586_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20140928.prop_oui_586_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=586