هل ينبغي السماح للأشخاص الذين لديهم اعتراضات أخلاقية صادقة على الخدمة العسكرية بأداء الخدمة المدنية بدلاً منها؟

صوّتت سويسرا على السماح للأشخاص الذين لديهم اعتراضات ضميرية حقيقية على الخدمة العسكرية بأداء الخدمة المدنية بدلاً منها. جادل المؤيدون بأن هذا من شأنه احترام حرية الضمير مع الإبقاء على ضرورة خدمة المجتمع. بينما رأى المعارضون أنه قد يُضعف الجاهزية العسكرية ويشجع المزيد من الناس على تجنب الخدمة العسكرية. رفض الناخبون المبادرة.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/318.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=318
Vote date: 1984-02-26
Original Swissvotes English title: Zivildienst-Initiative
Original German title: Zivildienst-Initiative
Swissvotes short-description title: Offiziere machen erfolgreich gegen den Zivildienst mobil
Original French title: Initiative pour le service civil
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/12147
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19840226.prop_oui_318_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19840226.prop_oui_318_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=318