هل ينبغي أن تؤدي الجرائم الخطيرة إلى الترحيل التلقائي للمواطنين الأجانب؟

ملخص مُولّد بواسطة الذكاء الاصطناعي، تمت مراجعته من قِبل الإدارة: اقترحت هذه المبادرة الترحيل التلقائي للمواطنين الأجانب المدانين بجرائم محددة، بما في ذلك جرائم العنف أو الجرائم الجنسية الخطيرة، والاتجار بالمخدرات، والسطو، وتلقي المساعدات العامة بطريقة احتيالية. جادل المؤيدون بأن القواعد التلقائية من شأنها تحسين الأمن العام ومنع التباين في تطبيق القانون. بينما جادل المعارضون بأنه ينبغي على المحاكم مراعاة خطورة كل حالة، والظروف الشخصية، والتناسب. وقد وافق الناخبون السويسريون على المبادرة.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/552.10
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20101128/det552.html
Vote date: 2010-11-28
Original Swissvotes English title: Initiative «For the expulsion of criminal foreigners (Expulsion Initiative)»
Original German title: Ausschaffungsinitiative
Swissvotes short-description title: Gegenentwurf kann die erstmalige Annahme einer ausländerpolitischen Initiative nicht verhindern
Original French title: Initiative sur le renvoi
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/31823
Department information (French): https://web.archive.org/web/20101127142658/http://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/fr/home/dokumentation/abstimmungen/2010-11-28.html
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20101128.prop_oui_552_1
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20101128.prop_oui_552_1
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis357.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis357.html