সামরিক সেবায় আন্তরিক নৈতিক আপত্তি আছে এমন ব্যক্তিদের কি পরিবর্তে বেসামরিক সেবা করার অনুমতি দেওয়া উচিত?

সুইজারল্যান্ডে এই বিষয়ে ভোট হয়েছিল যে, সামরিক সেবায় প্রকৃত বিবেকগত আপত্তি থাকা ব্যক্তিদের পরিবর্তে বেসামরিক সেবা করার অনুমতি দেওয়া উচিত কিনা। সমর্থকরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে, এটি বিবেকের স্বাধীনতাকে সম্মান করবে এবং একই সাথে সমাজের প্রতি সেবা প্রদানও নিশ্চিত করবে। বিরোধীরা বিশ্বাস করতেন যে, এটি সামরিক প্রস্তুতিকে দুর্বল করে দিতে পারে এবং আরও বেশি মানুষকে সামরিক সেবা এড়াতে উৎসাহিত করতে পারে। ভোটাররা এই উদ্যোগটি প্রত্যাখ্যান করেন।

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/318.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=318
Vote date: 1984-02-26
Original Swissvotes English title: Zivildienst-Initiative
Original German title: Zivildienst-Initiative
Swissvotes short-description title: Offiziere machen erfolgreich gegen den Zivildienst mobil
Original French title: Initiative pour le service civil
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/12147
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19840226.prop_oui_318_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19840226.prop_oui_318_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=318