Skal asylansøgninger via sikre lande afvises?

AI-genereret resumé, administrator gennemgået: Dette initiativ foreslog at afvise asylansøgninger fra personer, der var kommet ind i landet gennem et udpeget sikkert tredjeland. Det opfordrede også til sanktioner mod flyselskaber, der transporterer asylansøgere uden gyldige rejsedokumenter, og yderligere reduktioner i social bistand. Tilhængere argumenterede for, at ændringerne ville modvirke misbrug af asylsystemet. Modstandere argumenterede for, at reglen om et sikkert land kunne nægte beskyttelse til personer med gyldige ansøgninger og ville være vanskelig at anvende humant. Schweiziske vælgere afviste initiativet med en meget snæver margin.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/491.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=491
Vote date: 2002-11-24
Original Swissvotes English title: Initiative «gegen Asylrechtsmissbrauch»
Original German title: Initiative «gegen Asylrechtsmissbrauch»
Swissvotes short-description title: Hauchdünne Ablehnung der zweiten SVP-Asylinitiative
Original French title: Initiative «contre les abus dans le droit d'asile»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/33514
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20021124.prop_oui_491_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20021124.prop_oui_491_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=491