Bør personer, der begår seksuelle overgreb på børn, permanent forbydes at arbejde med børn?

AI-genereret resumé, gennemgået af administrator: Dette initiativ indførte et permanent forbud mod betalt eller frivilligt arbejde med børn eller sårbare personer for alle, der er dømt for en seksualforbrydelse mod et barn eller en person, der forsørges af dem. Tilhængere argumenterede for, at permanent udelukkelse var nødvendig for at beskytte børn mod gentagne lovovertrædere. Modstandere var enige om, at børn havde brug for stærk beskyttelse, men argumenterede for, at automatiske livstidsforbud kunne være uforholdsmæssige, og at domstolene burde vurdere individuelle omstændigheder. Schweiziske vælgere godkendte initiativet.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/582.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20140518/det582.html
Vote date: 2014-05-18
Original Swissvotes English title: Initiative «Pedophiles must no longer be allowed to work with children»
Original German title: Initiative «Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen»
Swissvotes keyword/additional content: Pädophilen-Initiative
Swissvotes short-description title: Marche Blanche marschiert auch mit der zweiten Initiative durch
Original French title: Initiative «Pour que les pédophiles ne travaillent plus avec des enfants»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/2002
Department information (German): https://web.archive.org/web/20140418132627/http://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/de/home/dokumentation/abstimmungen/2014-05-18.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=oV_llKtM3oc
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=Kl_jJMA2NZ0
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20140518.prop_oui_582_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20140518.prop_oui_582_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis376.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis376.html