Bør offentlige steder og arbejdspladser indendørs være røgfrie?

AI-genereret resumé, gennemgået af administrator: Dette initiativ foreslog et landsdækkende rygeforbud i offentligt tilgængelige indendørs rum og arbejdspladser. Restauranter kunne ikke længere fungere som rygesteder, og rygerum ville generelt kun være tilladt, hvis de var selvbetjeningslokaler. Tilhængere argumenterede for, at der var behov for ensartede nationale regler for at beskytte medarbejdere og offentligheden mod passiv rygning. Modstandere argumenterede for, at den eksisterende beskyttelse var tilstrækkelig, og at forslaget ville pålægge unødvendige restriktioner for restauranter, virksomheder og regionale myndigheder. Schweiziske vælgere afviste initiativet.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/565.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=565
Vote date: 2012-09-23
Original Swissvotes English title: Initiative «Protection against passive smoking»
Original German title: Initiative «Schutz vor Passivrauchen»
Swissvotes short-description title: Keine Verschärfung des Passivrauchschutzes
Original French title: Initiative «Protection contre le tabagisme passif»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/29047
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20120923.prop_oui_565_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20120923.prop_oui_565_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=565