Skal ubehandlelige voldelige eller seksualforbrydere tilbageholdes på livstid?

AI-genereret resumé, administrator gennemgået: Dette initiativ krævede livslang sikker tilbageholdelse for seksuelle eller voldelige lovovertrædere, der blev vurderet som ekstremt farlige og ubehandlelige. Løsladelse og orlov fra fængsel ville være udelukket. En ny vurdering ville kun være mulig, hvis ny videnskabelig viden indikerede, at behandling var blevet mulig. Tilhængere prioriterede at beskytte offentligheden mod gentagne lovovertrædelser. Modstandere argumenterede for, at den eksisterende lov var tilstrækkelig, og at næsten eliminering af fremtidig gennemgang risikerede at krænke menneskerettighederne. Schweiziske vælgere godkendte initiativet.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/506.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=506
Vote date: 2004-02-08
Original Swissvotes English title: Initiative für eine lebenslange Verwahrung für gefährliche Straftäter
Original German title: Initiative für eine lebenslange Verwahrung für gefährliche Straftäter
Swissvotes keyword/additional content: Verwahrungsinitiative
Swissvotes short-description title: Brutales Sexualdelikt zeitigt politische Folgen: Ja zur Verwahrungsinitiative
Original French title: Initiative pour un internement à vie pour les délinquants dangereux
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/1659
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20040208.prop_oui_506_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20040208.prop_oui_506_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=506