Skal alvorlige forbrydelser udløse automatisk udvisning af udenlandske statsborgere?

AI-genereret resumé, gennemgået af administrator: Dette initiativ foreslog automatisk udvisning af udenlandske statsborgere dømt for specificerede forbrydelser, herunder alvorlige voldelige eller seksualforbrydelser, narkotikahandel, indbrud og svigagtig modtagelse af offentlige ydelser. Tilhængere argumenterede for, at automatiske regler ville forbedre den offentlige sikkerhed og forhindre inkonsekvent håndhævelse. Modstandere argumenterede for, at domstolene stadig bør overveje alvoren af hver enkelt sag, personlige omstændigheder og proportionalitet. Schweiziske vælgere godkendte initiativet.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/552.10
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20101128/det552.html
Vote date: 2010-11-28
Original Swissvotes English title: Initiative «For the expulsion of criminal foreigners (Expulsion Initiative)»
Original German title: Ausschaffungsinitiative
Swissvotes short-description title: Gegenentwurf kann die erstmalige Annahme einer ausländerpolitischen Initiative nicht verhindern
Original French title: Initiative sur le renvoi
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/31823
Department information (French): https://web.archive.org/web/20101127142658/http://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/fr/home/dokumentation/abstimmungen/2010-11-28.html
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20101128.prop_oui_552_1
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20101128.prop_oui_552_1
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis357.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis357.html