Sollten die Regeln für Asylsuchende verschärft werden?

AI-generated summary, admin reviewed: This vote was about tightening the rules for asylum seekers in Switzerland. It aimed to change the existing asylum laws to make the process more stringent. The proposal was accepted with a significant majority of votes.
VoteWorld wording adapted from a Swiss federal vote. Seed votes are official Swiss results for the original linked proposal, not votes cast on this adapted wording.
AI model: gpt-4o-mini

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/525.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=525
Vote date: 2006-09-24
Original Swissvotes English title: Asylgesetz
Original German title: Asylgesetz
Swissvotes short-description title: Klares Ja zur Verschärfung der Ausländer- und Asylpolitik des Bundes
Original French title: Loi sur l'asile
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/33548
Department information (German): https://web.archive.org/web/20060821044512/http://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/home/dokumentation/abstimmungen/2006/dossier_auslaender-0.html
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=de#c=indicator&i;=vp20060924.prop_oui_525_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=fr#c=indicator&i;=vp20060924.prop_oui_525_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=525