Topic:

Sollte Ihr Land bei der militärischen Ausbildung mit anderen Ländern kooperieren?

Sollte Ihr Land bei der militärischen Ausbildung mit anderen Ländern kooperieren?
KI-generierte Illustration

VoteWorld-Community

  • Nein 100% (1)
  • Ja 0% (0)

VoteWorld-Community: 1

Offizielles Ergebnis — Schweiz

  • Nein 48.9% (956503)
  • Ja 51.1% (1001274)

Offizielles Ergebnis — Schweiz: 1957777

VoteWorld votes shown. The official Swiss result is available separately. Official source: https://swissvotes.ch/vote/478.00. Imported: 2026-06-13.

Weitere Informationen

Es wurde die Frage aufgeworfen, ob die Schweizer Armee gemeinsam mit ausländischen Streitkräften sowohl in der Schweiz als auch im Ausland trainieren dürfe. Der Vorschlag wurde mit knapper Mehrheit angenommen. Was der Vorschlag bewirkte: Schweizer Truppen durften an gemeinsamen militärischen Übungen mit anderen Ländern teilnehmen. Ausländischen Truppen wurde die Teilnahme an Übungen in der Schweiz gestattet. Es wurde keine gemeinsame internationale Armee geschaffen, und die Schweiz wurde nicht verpflichtet, einer solchen beizutreten.

Argumente dafür:
Gemeinsames Training verbessert militärische Fähigkeiten und Einsatzbereitschaft.
Moderne Sicherheitsherausforderungen erfordern internationale Zusammenarbeit.
Schweizer Soldaten würden wertvolle Erfahrungen sammeln.

Argumente dagegen:
Es könnte die Neutralität der Schweiz schwächen.
Ausländische Militärs Eine Beteiligung in der Schweiz wurde als unerwünscht angesehen.
Manche befürchteten, es handle sich um einen Schritt hin zu einer tieferen militärischen Integration mit Organisationen wie der NATO.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/478.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=478
Vote date: 2001-06-10
Original Swissvotes English title: Militärgesetz: Ausbildungszusammenarbeit
Original German title: Militärgesetz: Ausbildungszusammenarbeit
Swissvotes short-description title: Ein knappes Ja zu bewaffneten Friedenseinsätzen im Ausland
Original French title: Loi sur l'armée: coopération en matière d'instruction
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/12890
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20010610.prop_oui_478_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20010610.prop_oui_478_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=478