Topic:

Sollten nationale Gesetze die Forschung am Menschen regeln, um die Studienteilnehmer zu schützen?

Sollten nationale Gesetze die Forschung am Menschen regeln, um die Studienteilnehmer zu schützen?
KI-generierte Illustration

VoteWorld-Community

  • Ja 0% (0)
  • Nein 0% (0)

VoteWorld-Community: 0

Offizielles Ergebnis — Schweiz

  • Ja 77.2% (1708488)
  • Nein 22.8% (504167)

Offizielles Ergebnis — Schweiz: 2212655

VoteWorld votes shown. The official Swiss result is available separately. Official source: https://swissvotes.ch/vote/548.00. Imported: 2026-07-20.

Weitere Informationen

KI-generierte Zusammenfassung, von der Administration geprüft: Bei dieser Abstimmung ging es um die Schaffung einer nationalen verfassungsrechtlichen Grundlage für die Regulierung von Forschung mit menschlichen Probanden. Der Vorschlag ermächtigte die Bundesregierung, einheitliche Regeln zum Schutz der Würde, der Privatsphäre und der persönlichen Rechte der Probanden zu erlassen. Er legte außerdem Grundsätze zur informierten Teilnahme fest und erkannte die Bedeutung der wissenschaftlichen Freiheit und der Forschung für Gesundheit und Gesellschaft an. Befürworter argumentierten, dass einheitliche nationale Regeln notwendig seien, um die unterschiedlichen regionalen Regelungen zu ersetzen. Einige Gegner waren der Ansicht, der Vorschlag schränke die medizinische Forschung zu stark ein, während andere der Meinung waren, er schütze schutzbedürftige Probanden nicht ausreichend. Die Schweizer Stimmberechtigten stimmten der Verfassungsänderung zu.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/548.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=548
Vote date: 2010-03-07
Original Swissvotes English title: Constitutional article on human research
Original German title: Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen
Swissvotes short-description title: Der Mittelweg zwischen Schutz der menschlichen Würde und Forschungsfreiheit führt zum Ziel
Original French title: Article constitutionnel concernant la recherche sur l'être humain
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/34488
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20100307.prop_oui_548_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20100307.prop_oui_548_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=548