Should assisted suicide be legal?

AI-δημιουργήθηκε περίληψη, admin επανεξέτασε:

Αυτή η ψηφοφορία είχε να κάνει με το να επιτραπεί στους γιατρούς να βοηθήσουν τους ασθενείς να τερματίσουν τη ζωή τους υπό αυστηρές νομικές εγγυήσεις. Υποστηρικτές υποστήριξαν ότι οι άνθρωποι με αφόρητα βάσανα πρέπει να έχουν το δικαίωμα να επιλέγουν πώς και πότε πεθαίνουν. Οι αντίπαλοι υποστήριξαν ότι η νομιμοποίηση της υποβοηθούμενης αυτοκτονίας μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τα ευάλωτα άτομα και να υπονομεύσει το ρόλο της υγειονομικής περίθαλψης στη διατήρηση της ζωής.

Η πρόταση απορρίφθηκε από Ελβετούς ψηφοφόρους.

ΨηφίστεΠαγκόσμια διατύπωση προσαρμοσμένη από μια ελβετική ομοσπονδιακή ψηφοφορία. Οι ψήφοι των σπόρων είναι επίσημα ελβετικά αποτελέσματα για την αρχική συνδεδεμένη πρόταση, και όχι ψήφοι επί αυτής της προσαρμοσμένης διατύπωσης.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/432.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=432
Vote date: 1996-12-01
Original Swissvotes English title: Initiative «gegen die illegale Einwanderung»
Original German title: Initiative «gegen die illegale Einwanderung»
Swissvotes short-description title: Hoher Jastimmenanteil bei der ersten 'SVP-Asylinitiative'
Original French title: Initiative «contre l'immigration clandestine»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/33120
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_432_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_432_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=432