Θα πρέπει όλοι να έχουν το δικαίωμα να αμφισβητούν κυβερνητικές αποφάσεις στο δικαστήριο;

Αυτή η ψηφοφορία αφορούσε τη μεταρρύθμιση του δικαστικού συστήματος και την ενίσχυση της νομικής προστασίας. Η μεταρρύθμιση εξασφάλιζε ότι οι άνθρωποι γενικά έχουν το δικαίωμα να αμφισβητούν τις κυβερνητικές αποφάσεις στο δικαστήριο και εκσυγχρονίζουν την οργάνωση του δικαστικού συστήματος. Οι υποστηρικτές υποστήριξαν ότι θα βελτιώσει την πρόσβαση στη δικαιοσύνη, θα ενισχύσει το κράτος δικαίου και θα καταστήσει τα δικαστήρια πιο αποτελεσματικά. Οι αντίπαλοι εξέφρασαν ανησυχίες για το κόστος και την πολυπλοκότητα των μεταρρυθμίσεων.

Η πρόταση εγκρίθηκε από Ελβετούς ψηφοφόρους.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/459.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=459
Vote date: 2000-03-12
Original Swissvotes English title: Justizreform
Original German title: Justizreform
Swissvotes short-description title: Ein Beispiel schweizerischer Konsenspolitik
Original French title: Réforme de la justice
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/61614
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20000312.prop_oui_459_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20000312.prop_oui_459_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=459