¿Debería incrementarse el IVA para financiar adicionalmente el seguro de vejez?

Resumen generado por IA, revisado por el administrador: Esta votación versó sobre si aumentar el impuesto al valor agregado (IVA) para asegurar fondos adicionales para el seguro de vejez en Suiza. La propuesta fue rechazada por un margen estrecho.
Texto de VoteWorld adaptado de una votación federal suiza. Los votos iniciales son resultados oficiales suizos para la propuesta original vinculada, no votos emitidos sobre este texto adaptado.
Modelo de IA: gpt-4o-mini

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/614.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=614
Vote date: 2017-09-24
Original Swissvotes English title: Additional funding for the old-age insurance through a VAT increase
Original German title: Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer
Swissvotes short-description title: Die 'Scheinreform' der Altersvorsorge findet keine Mehrheit
Original French title: Financement additionnel de l'AVS (relèvement de la TVA)
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20170920194332/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20170924/reform-altersvorsorge-2020.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20170920195633/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20170924/reforme-prevoyance-vieillesse-2020.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/31358
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=tEDlYt4C7kE
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=oNMfRhNXY7I
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=de#c=indicator&i;=vp20170924.prop_oui_614_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=fr#c=indicator&i;=vp20170924.prop_oui_614_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=614