Kas varjupaigaseadusi tuleks reformida, et karmistada eeskirju ja juhtida suuri pagulaskriise?

See hääletus tõi kaasa varjupaigaõiguse ulatusliku reformi. Sellega karmistati varjupaigasüsteemi osi, kehtestades samal ajal ajutise kaitse ka sõja või muu tõsise ohu eest põgenevatele inimrühmadele, võimaldades neil saada kaitset, ilma et iga inimene läbiks kohe tavapärase individuaalse varjupaigamenetluse. Toetajad väitsid, et reform muudab varjupaigasüsteemi tõhusamaks ja suudab paremini toime tulla suurte pagulaskriisidega. Vastased väitsid, et mõned rangemad eeskirjad võivad kaitsetutele varjupaigataotlejatele kaitse andmisest keelduda.

Ettepaneku kiitsid heaks Šveitsi valijad.
Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/454.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=454
Vote date: 1999-06-13
Original Swissvotes English title: Asylgesetz
Original German title: Asylgesetz
Swissvotes short-description title: Linke und Kirchen bekämpfen das neue Asylgesetz erfolglos
Original French title: Loi sur l'asile
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/33138
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19990613.prop_oui_454_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19990613.prop_oui_454_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=454