Kas kohustuslik tervisekindlustus peaks katma ainult haiglas viibimist?

Tehisintellekti loodud kokkuvõte, administraatori poolt üle vaadatud: See algatus pakkus välja kohustusliku tervisekindlustuse piiramise haiglas viibimisega. Ambulatoorne ja päevaravi ei oleks enam kohustusliku kindlustusega kaetud, seega oleksid inimesed pidanud selle eest ise maksma või ostma lisakindlustuse. Toetajad väitsid, et see vähendaks kohustuslikke kindlustusmakseid ja piiraks kohustuslikku kindlustust oluliste meditsiiniliste riskidega. Vastased hoiatasid, et see vähendaks juurdepääsu tervishoiule, eriti madalama sissetulekuga inimeste jaoks, ja looks kahetasandilise süsteemi. Šveitsi valijad lükkasid algatuse tagasi.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/472.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=472
Vote date: 2000-11-26
Original Swissvotes English title: Initiative «für tiefere Spitalkosten»
Original German title: Initiative «für tiefere Spitalkosten»
Swissvotes short-description title: Das Obligatorium der Krankenversicherung bleibt unangetastet
Original French title: Initiative «pour des coûts hospitaliers moins élevés»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/27972
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_472_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_472_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=472