Kas sõjalisi kulutusi tuleks poole võrra vähendada ja üks kolmandik säästudest suunata rahvusvahelistele rahupüüdlustele?

Tehisintellekti loodud kokkuvõte, administraatori poolt üle vaadatud: See algatus tegi ettepaneku vähendada sõjalisi ja riigikaitsekulusid kümne aasta jooksul poole võrra 1987. aasta tasemest. Kolmandik säästetud rahast kasutataks täiendavateks rahvusvahelisteks rahupüüdlusteks. Valitsus toetaks ka kaitsekärbetest mõjutatud ettevõtete ja avalik-õiguslike organisatsioonide restruktureerimist ning looks fondi asendustöökohtade loomiseks. Toetajad väitsid, et külma sõja lõpp võimaldas suuri sõjalisi kokkuhoidu ja et osa rahast saaks kasutada produktiivsemalt. Vastased väitsid, et kärped nõrgendaksid riigikaitset liigselt ja kehtestaksid jäigad kulutusreeglid, olenemata tulevastest julgeolekuoludest. Šveitsi valijad lükkasid algatuse tagasi.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/471.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=471
Vote date: 2000-11-26
Original Swissvotes English title: «Umverteilungsinitiative»
Original German title: «Umverteilungsinitiative»
Swissvotes short-description title: Nein zu 'Sparen beim Militär' – Ausgaben werden nicht halbiert
Original French title: «Initiative en faveur d'une redistribution des dépenses»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/11396
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_471_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_471_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=471