آیا کامیون‌های سنگین باید عوارض جاده‌ای را بر اساس مسافت طی شده، وزن و میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای پرداخت کنند؟

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/442.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=442
Vote date: 1998-09-27
Original Swissvotes English title: Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSVA)
Original German title: Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSVA)
Swissvotes short-description title: Kampf gegen die Lastwagenlawine: Die LSVA wird eingeführt
Original French title: Redevance sur les poids lourds liée aux prestations
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/21917
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19980927.prop_oui_442_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19980927.prop_oui_442_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=442