آیا کارمندان فدرال باید به عنوان کارمندان عادی طبقه‌بندی شوند؟

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/473.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=473
Vote date: 2000-11-26
Original Swissvotes English title: Bundespersonalgesetz
Original German title: Bundespersonalgesetz
Swissvotes short-description title: Mehr Flexibilität: Aus Beamten werden Angestellte des Bundes
Original French title: Loi sur le personnel de la Confédération
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/3351
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_473_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_473_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=473