آیا مناطق ثروتمندتر باید سهم بیشتری در حمایت از مناطق فقیرتر داشته باشند؟

این رای گیری در مورد اصلاح چگونگی تقسیم پول مالیاتی و مسئولیت های دولت بین دولت های ملی و منطقه ای بود. اصلاحات حمایت مالی از مناطق ثروتمندتر را افزایش داد و همچنین مشخص کرد که کدام سطح از دولت مسئول خدمات عمومی مختلف است. حامیان استدلال کردند که دولت را کارآمدتر و نابرابری های منطقه ای را کاهش می دهد. مخالفان استدلال کردند که برخی مناطق به طور قابل توجهی بیشتر پرداخت می کنند و استقلال مالی را از دست می دهند.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/514.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=514
Vote date: 2004-11-28
Original Swissvotes English title: Neugestaltung Finanzausgleich
Original German title: Neugestaltung Finanzausgleich
Swissvotes short-description title: Finanzausgleich und Aufgabenteilung erhalten eine neue Architektur
Original French title: Réforme de la péréquation financière
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/56523
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=514