آیا قوانین کشور شما باید بر توافق‌نامه‌های بین‌المللی اولویت داشته باشند؟

خلاصه تولید شده توسط هوش مصنوعی، بررسی شده توسط مدیر: این ابتکار پیشنهاد می‌داد که در صورت تعارض، قانون اساسی ملی بر توافقات بین‌المللی اولویت داشته باشد. قوانین اساسی بین‌المللی، از جمله ممنوعیت شکنجه، برده‌داری و نسل‌کشی، همچنان محفوظ خواهند ماند. توافقات متناقض باید دوباره مذاکره یا فسخ شوند. حامیان استدلال کردند که قوانین قانون اساسی مصوب رأی‌دهندگان باید در اولویت قرار گیرند. مخالفان هشدار دادند که این تغییر می‌تواند حمایت از حقوق بشر را تضعیف کند و کشور را به یک شریک بین‌المللی غیرقابل اعتماد تبدیل کند. رأی‌دهندگان سوئیسی این ابتکار را رد کردند.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/624.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20181125/det624.html
Vote date: 2018-11-25
Original Swissvotes English title: Self-determination initiative
Original German title: Selbstbestimmungsinitiative
Swissvotes keyword/additional content: SBI
Swissvotes short-description title: Das Völkerrecht wird dem Landesrecht nicht untergeordnet
Original French title: Initiative pour l’autodétermination
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20181118081436/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20181125/self-determination-initiative.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/58004
Department information (German): https://web.archive.org/web/20181019190400/https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/home/aktuell/abstimmungen/selbstbestimmungsinitiative.html
Department information (French): https://web.archive.org/web/20181028225856/https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/fr/home/aktuell/abstimmungen/selbstbestimmungsinitiative.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=D3I1CTtwik8
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=sgu48ANf4tg
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20181125.prop_oui_624_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20181125.prop_oui_624_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis460.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis460.html