آیا اعضای جدید اتحادیه اروپا باید از حق جابجایی آزاد برخوردار شوند؟

خلاصه تولید شده توسط هوش مصنوعی، بررسی شده توسط مدیر: این رأی‌گیری مربوط به گسترش حق جابجایی آزاد به شهروندان ده کشوری بود که اخیراً به اتحادیه اروپا پیوسته بودند. این توافق به شهروندان آنها و شهروندان سوئیس اجازه می‌داد تا در آن سوی مرزها زندگی و کار کنند. یک دوره گذار هفت ساله سهمیه‌های مهاجرتی، اولویت برای کارگران خانگی و کنترل دستمزدها را حفظ کرد، در حالی که بازرسی‌های قوی‌تری علیه دامپینگ دستمزد و کار اظهار نشده اعمال شد. حامیان استدلال کردند که این گسترش از تجارت، اشتغال و روابط با اتحادیه اروپا حمایت می‌کند. مخالفان از افزایش مهاجرت، فشار بر دستمزدها و بیکاری بالاتر می‌ترسیدند. رأی‌دهندگان سوئیسی این پیشنهاد را تصویب کردند.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/519.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20050925/det519.html
Vote date: 2005-09-25
Original Swissvotes English title: Ausdehnung der Personenfreizügigkeit auf die neuen EU-Staaten
Original German title: Ausdehnung der Personenfreizügigkeit auf die neuen EU-Staaten
Swissvotes short-description title: Pragmatisches Ja zum freien Personenverkehr mit den östlichen EU-Ländern
Original French title: Extension de la libre circulation des personnes aux nouveaux Etats membres de l'UE
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/26641
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20050925.prop_oui_519_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20050925.prop_oui_519_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/rf/cr/2004/20042063.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/rf/cr/2004/20042063.html