آیا باید به افرادی که صادقانه به خدمت سربازی اعتراض اخلاقی دارند، اجازه داده شود که به جای آن خدمت غیرنظامی انجام دهند؟

سوئیس در مورد اینکه آیا به افرادی که واقعاً از خدمت سربازی امتناع می‌کنند، اجازه انجام خدمات غیرنظامی داده شود یا خیر، رأی‌گیری کرد. حامیان استدلال کردند که این امر به آزادی وجدان احترام می‌گذارد و در عین حال خدمت به جامعه را الزامی می‌کند. مخالفان معتقد بودند که این امر می‌تواند آمادگی نظامی را تضعیف کند و افراد بیشتری را به اجتناب از خدمت سربازی تشویق کند. رأی‌دهندگان این طرح را رد کردند.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/318.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=318
Vote date: 1984-02-26
Original Swissvotes English title: Zivildienst-Initiative
Original German title: Zivildienst-Initiative
Swissvotes short-description title: Offiziere machen erfolgreich gegen den Zivildienst mobil
Original French title: Initiative pour le service civil
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/12147
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19840226.prop_oui_318_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19840226.prop_oui_318_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=318