آیا مواد غذایی وارداتی باید استانداردهای زیست‌محیطی، رفاه حیوانات و نیروی کار داخلی را رعایت کنند؟

خلاصه تولید شده توسط هوش مصنوعی، بررسی شده توسط مدیر: این طرح به طور کلی الزام می‌کند که مواد غذایی وارداتی استانداردهای داخلی برای حفاظت از محیط زیست، رفاه حیوانات و شرایط کاری منصفانه را رعایت کنند، اگرچه استثنائاتی نیز می‌تواند مجاز باشد. دولت همچنین مواد غذایی منطقه‌ای و فصلی را ترویج می‌دهد، تولید و حمل و نقل آسیب‌رسان به محیط زیست و آب و هوا را کاهش می‌دهد و اقداماتی را علیه ضایعات مواد غذایی انجام می‌دهد. حامیان استدلال کردند که مواد غذایی وارداتی و تولید داخل باید استانداردهای اخلاقی و زیست‌محیطی مشابهی را رعایت کنند. مخالفان هشدار دادند که این الزامات می‌تواند قیمت مواد غذایی را افزایش دهد، حق انتخاب مصرف‌کننده را کاهش دهد، بوروکراسی گسترده ایجاد کند و با توافق‌نامه‌های تجارت بین‌المللی مغایرت داشته باشد. رأی‌دهندگان سوئیسی این طرح را رد کردند.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/621.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=621
Vote date: 2018-09-23
Original Swissvotes English title: «Fair Food Initiative»
Original German title: Fair-Food-Initiative
Swissvotes short-description title: Das Portemonnaie entscheidet: Fair-Food-Initiative scheitert an befürchteten Preissteigerungen
Original French title: Initiative pour des aliments équitables
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20180824101713/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20180923/volksinitiative--fuer-gesunde-sowie-umweltfreundlich-und-fair-he.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20180907165619/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20180923/volksinitiative--fuer-gesunde-sowie-umweltfreundlich-und-fair-he.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/56585
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=9x_JrJAwsfk
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=3JLm9g4V_8g
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20180923.prop_oui_621_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20180923.prop_oui_621_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=621