Pitäisikö yritysten olla vastuussa ulkomailla sijaitsevien tytäryhtiöidensä aiheuttamista ihmisoikeusloukkauksista ja ympäristövahingoista?

Tekoälyn luoma yhteenveto, ylläpitäjän tarkistus: Tämä aloite ehdotti yrityksille tiukempia oikeudellisia velvoitteita ihmisoikeuksien ja kansainvälisesti tunnustettujen ympäristöstandardien suhteen niiden ulkomaisissa toiminnoissa ja toimitusketjuissa. Yritykset voitaisiin pitää vastuullisina ulkomaisten tytäryhtiöiden tai muiden niiden hallinnoimien yritysten aiheuttamista vahingoista, elleivät ne osoittaisi noudattaneensa riittävää huolellisuutta. Kannattajat väittivät, että yritysten tulisi olla vastuussa, kun niiden hallinnoimat yritykset aiheuttavat ihmisoikeusloukkauksia tai ympäristövahinkoja ulkomailla. Vastustajat varoittivat oikeudellisesta epävarmuudesta, kalliista oikeudenkäynneistä, kilpailuhaitoista ja kansallisten oikeudellisten standardien soveltamisesta toimintaan muissa maissa. Niukka enemmistö sveitsiläisistä äänestäjistä kannatti aloitetta, mutta se hylättiin, koska se ei saanut enemmistöä kantoneissa.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/636.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20201129/can636.html
Vote date: 2020-11-29
Original Swissvotes English title: Initiative «For responsible businesses – protecting human rights and the environment»
Original German title: Konzernverantwortungsinitiative
Swissvotes keyword/additional content: «Unternehmens-Verantwortungs-Initiative»
Swissvotes short-description title: Konzernverantwortung: Volk sagt Ja, Stände lehnen ab
Original French title: Initiative «Entreprises responsables»
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20201113130425/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20201129/iniziativa-popolare-per-imprese-responsabili-a-tutela-dell-essere-umano-e-dell-ambiente.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20201123162518/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20201129/volksinitiative-Fur-verantwortungsvolle-unternehmen-zum-schutz-von-mensch-und-umwelt.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20201129050429/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20201129/initiative-entreprises-responsables.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/57253
Department information (German): https://web.archive.org/web/20201109090708/https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/home/themen/abstimmungen/verantwortungsvolle-unternehmen.html
Department information (French): https://web.archive.org/web/20201111101630/https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/fr/home/themes/abstimmungen/entreprises-responsables.html
Federal office information (German): https://web.archive.org/web/20201101081812/https://www.bj.admin.ch/bj/de/home/wirtschaft/gesetzgebung/verantwortungsvolle-unternehmen.html
Federal office information (French): https://web.archive.org/web/20201101090024/https://www.bj.admin.ch/bj/fr/home/wirtschaft/gesetzgebung/verantwortungsvolle-unternehmen.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=bjouNiTBpXw
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=JDNcZyYBKgw
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20201129.prop_oui_636_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20201129.prop_oui_636_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis462.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis462.html