Devrions-nous viser la neutralité climatique d'ici 2050 et réduire notre consommation d'énergies fossiles ?

AI-generated summary, admin reviewed: The Climate and Innovation Act aims to make Switzerland climate neutral by 2050 by reducing fossil fuel use and promoting energy efficiency. It includes financial support for replacing heating systems and encourages investment in climate-friendly technologies.
VoteWorld wording adapted from a Swiss federal vote. Seed votes are official Swiss results for the original linked proposal, not votes cast on this adapted wording.
AI model: gpt-4o-mini

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/663.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=663
Vote date: 2023-06-18
Original Swissvotes English title: Climate and Innovation Act
Original German title: Klimagesetz
Swissvotes keyword/additional content: Klimaschutzgesetz, «Stromfressergesetz»
Swissvotes short-description title: Entschärfte Klimaschutzvorlage schafft es deutlich ins Ziel
Original French title: Loi sur le climat
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20230530174514/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20230618/climate-and-innovation-act.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20230607085814/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20230618/klimagesetz.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20230530175408/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20230618/loi-sur-le-climat.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/64275
Department information (German): https://web.archive.org/web/20230423222518/https://www.uvek.admin.ch/uvek/de/home/uvek/abstimmungen/klimaschutzgesetz.html
Department information (French): https://web.archive.org/web/20230607192736/https://www.uvek.admin.ch/uvek/fr/home/detec/votations/loi-climat-et-innovation.html
Federal office information (German): https://web.archive.org/web/20230603104228/https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/klima/dossiers/klimaschutzgesetz.html
Federal office information (French): https://web.archive.org/web/20230609074330/https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/climat/dossiers/loi-climat.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=0WdwmmXa7P8
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=-H3PPpDfD7w
BFS voting dashboard (English): https://abstimmungen.admin.ch/en/details/2023-06-18?proposalId=6630
BFS result map (English): https://abstimmungen.admin.ch/en/details/2023-06-18?proposalId=6630&scrollTo;=map
BFS voting dashboard (German): https://abstimmungen.admin.ch/details/2023-06-18?proposalId=6630
BFS voting dashboard (French): https://abstimmungen.admin.ch/fr/details/2023-06-18?proposalId=6630
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=de#c=indicator&i;=vp20230618.prop_oui_663_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=fr#c=indicator&i;=vp20230618.prop_oui_663_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=663