Les régions les plus riches devraient-elles contribuer davantage à soutenir les régions les plus pauvres?

Ce vote visait à réformer la façon dont l'argent fiscal et les responsabilités gouvernementales sont partagés entre les gouvernements nationaux et régionaux. La réforme a accru le soutien financier des régions plus riches aux régions plus pauvres tout en précisant quel niveau de gouvernement est responsable des différents services publics. Les partisans ont fait valoir que cela rendrait le gouvernement plus efficace et réduirait les inégalités régionales. Les opposants ont soutenu que certaines régions paieraient beaucoup plus et perdraient leur indépendance financière.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/514.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=514
Vote date: 2004-11-28
Original Swissvotes English title: Neugestaltung Finanzausgleich
Original German title: Neugestaltung Finanzausgleich
Swissvotes short-description title: Finanzausgleich und Aufgabenteilung erhalten eine neue Architektur
Original French title: Réforme de la péréquation financière
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/56523
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=514