Les agriculteurs devraient-ils être soumis à des conditions environnementales strictes pour bénéficier de subventions ?

AI-generated summary, admin reviewed: The initiative aimed to require farmers to meet strict environmental standards, including no pesticide use and limited antibiotic use, to qualify for government subsidies. It was intended to protect drinking water and promote healthier food production but was rejected by voters.
VoteWorld wording adapted from a Swiss federal vote. Seed votes are official Swiss results for the original linked proposal, not votes cast on this adapted wording.
AI model: gpt-4o-mini

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/641.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20210613/can641.html
Vote date: 2021-06-13
Original Swissvotes English title: Initiative «For clean drinking water and healthy food»
Original German title: Trinkwasserinitiative
Swissvotes short-description title: Initiativen zur Pestizidreduktion scheitern im Doppelpack
Original French title: Initiative pour une eau potable propre
Official English explanatory information: http://web.archive.org/web/20210610084721/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20210613/popular-initiative-for-clean-drinking-water-and-healthy-food.html
Official German explanatory information: https://web.archive.org/web/20210526010752/https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20210613/volksinitiative-fur-sauberes-trinkwasser-und-gesunde-nahrung.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20210612002102/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20210613/initiative-populaire-pour-une-eau-potable-propre-et-une-alimentation-saine.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/59327
Federal office information (German): http://web.archive.org/web/20210603143238/https://www.blw.admin.ch/blw/de/home/politik/agrarpolitik/aktuelleabstimmungen/trinkwasserinitiative.html
Federal office information (French): http://web.archive.org/web/20210603081920/https://www.blw.admin.ch/blw/fr/home/politik/agrarpolitik/aktuelleabstimmungen/trinkwasserinitiative.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=g2W0LF7AeTA
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=NPxZWwUn8so
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=de#c=indicator&i;=vp20210613.prop_oui_641_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=fr#c=indicator&i;=vp20210613.prop_oui_641_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis473.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis473.html