Faut-il abolir l'expérimentation animale ?

Ce vote a proposé d'interdire tous les essais sur les animaux à des fins scientifiques, médicales et commerciales. Les partisans ont soutenu que les animaux ne devraient pas être utilisés dans les expériences et que d'autres méthodes d'essai devraient être mises au point. Les opposants ont fait valoir que la recherche animale demeurait nécessaire pour développer de nouveaux médicaments et traitements médicaux et que les lois existantes limitaient déjà la souffrance animale.
La proposition a été rejetée par les électeurs suisses.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/391.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=391
Vote date: 1993-03-07
Original Swissvotes English title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Original German title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Swissvotes short-description title: Auch im dritten Anlauf keine 'Abschaffung der Tierversuche'
Original French title: Initiative «pour l'abolition des expériences sur animaux»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/16934
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=391