L’économie de votre pays devrait-elle fonctionner dans les limites environnementales de la Terre d’ici 10 ans ?

Résumé généré par IA, vérifié par l'administrateur : Cette initiative proposait d'exiger que l'impact environnemental du pays reste inférieur, d'ici dix ans, aux limites planétaires de la Terre proportionnelles à sa population. Ces limites incluent le changement climatique, la pollution chimique et la biodiversité. Les partisans estimaient qu'une action rapide était nécessaire pour prévenir des dommages environnementaux irréversibles. Les opposants, quant à eux, avertissaient que le respect de cet objectif en dix ans pourrait entraîner une hausse des prix, des restrictions importantes et de graves perturbations économiques. Les électeurs suisses ont rejeté l'initiative.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/677.00
Official result data: https://ogd-static.voteinfo-app.ch/v1/ogd/sd-t-17-02-20250209-eidgAbstimmung.json
Vote date: 2025-02-09
Original Swissvotes English title: Initiative for an economy within planetary boundaries («Environmental Responsibility Initiative»)
Original German title: Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)»
Original French title: Initiative populaire «Pour une économie responsable respectant les limites planétaires (initiative pour la responsabilité environnementale)»