האם לעסקים יש גמישות רבה יותר להשתמש בעבודה בלילה וביום ראשון?

סיכום שנוצר על ידי בינה מלאכותית, סקר מנהל: הצבעה זו נועדה להקל על עסקים להשתמש בעבודה בלילה וביום ראשון במצבים בהם הדבר מותר על פי חוקי העבודה השוויצריים. התומכים טענו שגמישות רבה יותר תעזור לעסקים להתחרות, ליצור מקומות עבודה ולעמוד טוב יותר בדרישת הלקוחות. המתנגדים טענו שהמגבלות הקיימות מגנות על בריאות העובדים, חיי המשפחה והזמן למנוחה. המצביעים השוויצריים דחו את ההצעה ובחרו להשאיר את הכללים הקיימים.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/433.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=433
Vote date: 1996-12-01
Original Swissvotes English title: Arbeitsgesetz
Original German title: Arbeitsgesetz
Swissvotes short-description title: Wirtschaftsvertreter überspannen bei der Nacht- und Sonntagsarbeit den Bogen
Original French title: Loi sur le travail
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/26836
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_433_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_433_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=433