क्या समृद्ध क्षेत्रों को गरीब क्षेत्रों की सहायता के लिए अधिक योगदान देना चाहिए?

यह मत सुधारने के बारे में था कि राष्ट्रीय और क्षेत्रीय सरकारों के बीच कर राशि और सरकारी जिम्मेदारियों को कैसे साझा किया जाता है। सुधार ने धनी क्षेत्रों से गरीब लोगों को वित्तीय सहायता में वृद्धि की जबकि यह स्पष्ट किया कि सरकार का स्तर विभिन्न सार्वजनिक सेवाओं के लिए जिम्मेदार है। समर्थकों ने तर्क दिया कि यह सरकार को अधिक कुशल बना देगा और क्षेत्रीय असमानताओं को कम करेगा। विपक्षियों ने तर्क दिया कि कुछ क्षेत्र काफी अधिक भुगतान करेंगे और वित्तीय स्वतंत्रता खो देंगे।

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/514.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=514
Vote date: 2004-11-28
Original Swissvotes English title: Neugestaltung Finanzausgleich
Original German title: Neugestaltung Finanzausgleich
Swissvotes short-description title: Finanzausgleich und Aufgabenteilung erhalten eine neue Architektur
Original French title: Réforme de la péréquation financière
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/56523
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20041128.prop_oui_514_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=514