क्या पशु परीक्षण को समाप्त कर देना चाहिए?

इस वोट ने वैज्ञानिक, चिकित्सा और व्यावसायिक प्रयोजनों के लिए सभी जानवरों के परीक्षण पर प्रतिबंध लगाने का प्रस्ताव रखा। समर्थकों ने तर्क दिया कि जानवरों का प्रयोग प्रयोगों में नहीं किया जाना चाहिए और इसके बजाय वैकल्पिक परीक्षण विधियों को विकसित किया जाना चाहिए। Opponents ने तर्क दिया कि पशु अनुसंधान नई दवाओं और चिकित्सा उपचार के विकास के लिए आवश्यक रहा है और मौजूदा कानून पहले ही सीमित जानवर पीड़ित हैं।
प्रस्ताव स्विस मतदाताओं द्वारा अस्वीकार कर दिया गया था।

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/391.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=391
Vote date: 1993-03-07
Original Swissvotes English title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Original German title: Initiative «zur Abschaffung der Tierversuche»
Swissvotes short-description title: Auch im dritten Anlauf keine 'Abschaffung der Tierversuche'
Original French title: Initiative «pour l'abolition des expériences sur animaux»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/16934
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19930307.prop_oui_391_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=391