Ættu fyrirtæki að hafa meiri sveigjanleika til að nota nætur- og sunnudagsvinnu?

Samantekt búin til af gervigreind, yfirfarin af stjórnendum: Þessi atkvæðagreiðsla snerist um að auðvelda fyrirtækjum að vinna nætur- og sunnudagsvinnu í aðstæðum þar sem það væri heimilt samkvæmt svissneskum vinnulöggjöf. Stuðningsmenn héldu því fram að meiri sveigjanleiki myndi hjálpa fyrirtækjum að keppa, skapa störf og mæta betur eftirspurn viðskiptavina. Andstæðingar héldu því fram að núverandi takmarkanir vernduðu heilsu starfsmanna, fjölskyldulíf og hvíldartíma. Svissneskir kjósendur höfnuðu tillögunni og kusu að halda núverandi reglum.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/433.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=433
Vote date: 1996-12-01
Original Swissvotes English title: Arbeitsgesetz
Original German title: Arbeitsgesetz
Swissvotes short-description title: Wirtschaftsvertreter überspannen bei der Nacht- und Sonntagsarbeit den Bogen
Original French title: Loi sur le travail
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/26836
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_433_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19961201.prop_oui_433_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=433