政府は自転車道ネットワークを支援・調整すべきでしょうか？

AIが生成した要約、管理者が確認済み：この投票により、国は地方自治体を支援し、歩道やハイキングコースの場合と同様に自転車道ネットワークの計画を調整することが可能になった。ルートの建設と維持管理は、引き続き地方自治体と地域政府が責任を負う。賛成派は、より良い調整によって道路の安全性、健康、環境に優しい交通手段が向上すると主張した。反対派は、計画は完全に地方自治体と地域政府の責任であるべきだと主張した。スイスの有権者はこの提案を承認した。

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/620.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=620
Vote date: 2018-09-23
Original Swissvotes English title: Decree on cycle paths and footpaths
Original German title: Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege
Swissvotes short-description title: Veloförderung kommt sturzfrei in der Verfassung an
Original French title: Arrêté fédéral concernant les voies cyclables et les chemins et sentiers pédestres
Official English explanatory information: https://web.archive.org/web/20180824034145/https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/votes/20180923/bundesbeschluss-ueber-die-velowege-sowie-die-fuss--und-wanderweg.html
Official French explanatory information: https://web.archive.org/web/20180908003340/https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20180923/bundesbeschluss-ueber-die-velowege-sowie-die-fuss--und-wanderweg.html
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/58513
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=v7jtxfoxBjQ
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=iEy5qBk3qCc
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20180923.prop_oui_620_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20180923.prop_oui_620_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=620