新規原子力施設の建設許可を10年間禁止すべきでしょうか？

AI生成要約、管理者による確認済み：このイニシアチブは、研究用原子炉を含む新規原子力施設の建設許可を10年間禁止することを提案した。また、既存の原子力発電所が40年を超えて稼働するには、国民投票に付される連邦政府の決定が必要であり、延長は10年ごとに制限される。支持者は、この一時停止によって代替案を開発する時間が生まれ、老朽化した原子炉に対する有権者の権限が強化されると主張した。反対派は、エネルギー安全保障と経済的コストについて警告した。スイスの有権者はこのイニシアチブを否決した。

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/502.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=502
Vote date: 2003-05-18
Original Swissvotes English title: Initiative «MoratoriumPlus»
Original German title: Initiative «MoratoriumPlus»
Swissvotes short-description title: Kein zweiter Erfolg für AKW-Gegner: Moratorium wird nicht verlängert
Original French title: Initiative «Moratoire-plus»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/20105
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20030518.prop_oui_502_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20030518.prop_oui_502_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=502