小児性愛者は子供と関わる仕事に就くことを禁止されるべきでしょうか？

AI-generated summary, admin reviewed: This vote was about whether to prevent pedophiles from being allowed to work with children. The proposal aimed to enhance child protection by prohibiting individuals with such convictions from engaging in any child-related employment.
VoteWorld wording adapted from a Swiss federal vote. Seed votes are official Swiss results for the original linked proposal, not votes cast on this adapted wording.
AI model: gpt-4o-mini

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/582.00
Official result data: https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/va/20140518/det582.html
Vote date: 2014-05-18
Original Swissvotes English title: Initiative «Pedophiles must no longer be allowed to work with children»
Original German title: Initiative «Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen»
Swissvotes keyword/additional content: Pädophilen-Initiative
Swissvotes short-description title: Marche Blanche marschiert auch mit der zweiten Initiative durch
Original French title: Initiative «Pour que les pédophiles ne travaillent plus avec des enfants»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/2002
Department information (German): https://web.archive.org/web/20140418132627/http://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/de/home/dokumentation/abstimmungen/2014-05-18.html
easyvote explainer video (German): https://www.youtube.com/watch?v=oV_llKtM3oc
easyvote explainer video (French): https://www.youtube.com/watch?v=Kl_jJMA2NZ0
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=de#c=indicator&i;=vp20140518.prop_oui_582_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic⟨=fr#c=indicator&i;=vp20140518.prop_oui_582_0
Official chronology (German): https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis376.html
Official chronology (French): https://www.bk.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis376.html