Ar sunkiuosius narkotikus reikėtų legalizuoti ir tiekti per valstybės kontroliuojamą rinką?

DI sugeneruota santrauka, administratoriaus peržiūra: Šia iniciatyva siūloma legalizuoti sunkiųjų narkotikų vartojimą ir nelegalią rinką pakeisti valstybės kontroliuojama tiekimo sistema. Vyriausybė organizuotų gamybą licencijų būdu ir užtikrintų, kad vaistai būtų prieinami be recepto. Dalis gautų mokesčių pajamų būtų panaudota prevencijai ir gydymui. Šalininkai teigė, kad reguliavimas susilpnintų organizuotą nusikalstamumą ir juodąją rinką, kartu sudarant sąlygas veiksmingesnei sveikatos informacijai ir paramai. Priešininkai perspėjo, kad legalizavimas keltų pavojų visuomenės sveikatai, nepanaikintų neteisėtos prekybos ir galėtų izoliuoti šalį tarptautiniu mastu. Šveicarijos rinkėjai atmetė šią iniciatyvą.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/447.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=447
Vote date: 1998-11-29
Original Swissvotes English title: Initiative «für eine vernünftige Drogenpolitik»
Original German title: Initiative «für eine vernünftige Drogenpolitik»
Swissvotes keyword/additional content: Droleg-Initiative
Swissvotes short-description title: Klares Nein zu einer Entkriminalisierung harter Drogen
Original French title: Initiative «pour une politique raisonnable en matière de drogue»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/28838
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19981129.prop_oui_447_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19981129.prop_oui_447_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=447