Ar privalomas sveikatos draudimas turėtų apimti tik buvimą ligoninėje?

DI sugeneruota santrauka, administratoriaus peržiūra: Šia iniciatyva siūloma apriboti privalomąjį sveikatos draudimą iki gulėjimo ligoninėje. Ambulatorinė ir dienos stacionaro priežiūra nebebūtų apmokama privalomuoju draudimu, todėl žmonės būtų turėję už ją mokėti patys arba įsigyti papildomą draudimą. Šalininkai teigė, kad tai sumažintų privalomas įmokas ir apribotų privalomąjį draudimą iki pagrindinių medicininių rizikų. Priešininkai perspėjo, kad tai sumažintų galimybes gauti sveikatos priežiūros paslaugas, ypač mažesnes pajamas gaunantiems žmonėms, ir sukurtų dviejų pakopų sistemą. Šveicarijos rinkėjai atmetė šią iniciatyvą.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/472.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=472
Vote date: 2000-11-26
Original Swissvotes English title: Initiative «für tiefere Spitalkosten»
Original German title: Initiative «für tiefere Spitalkosten»
Swissvotes short-description title: Das Obligatorium der Krankenversicherung bleibt unangetastet
Original French title: Initiative «pour des coûts hospitaliers moins élevés»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/27972
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_472_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20001126.prop_oui_472_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=472