Vai sāpīgi eksperimenti ar dzīvniekiem būtu jāatļauj tikai izņēmuma gadījumos?

Mākslīgā intelekta ģenerēts kopsavilkums, administratora pārskatīts: Šī iniciatīva ierosināja aizliegt eksperimentus ar dzīvniekiem, kas izraisa sāpes, ciešanas vai kaitējumu, izņemot gadījumus, kad to atļauj likums. Eksperimenti, kas nav svarīgi dzīvības saglabāšanai vai nopietnu ciešanu ārstēšanai, tiktu atļauti tikai ar ārkārtēju ierobežojumu. Dzīvnieku labturības organizācijas arī iegūtu tiesības pārsūdzēt lēmumus par eksperimentu apstiprināšanu. Atbalstītāji apgalvoja, ka pārāk daudz dzīvnieku cieš eksperimentos ar apšaubāmu vērtību. Pretinieki brīdināja, ka ierobežojumi kavēs medicīniskos pētījumus, aizkavēs ārstēšanu un kaitēs uz pētniecību balstītām nozarēm. Šveices vēlētāji iniciatīvu noraidīja.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/374.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=374
Vote date: 1992-02-16
Original Swissvotes English title: Initiative «Weg vom Tierversuch!»
Original German title: Initiative «Weg vom Tierversuch!»
Swissvotes short-description title: Kein Abstimmungssieg, aber strengere Gesetze: Die zweite Tierversuchsinitiative erzielt einen Teilerfolg
Original French title: Initiative «Limitons strictement l'expérimentation animale!»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/16322
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19920216.prop_oui_374_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19920216.prop_oui_374_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=374