സൈനിക സേവനത്തിൽ നിന്ന് സിവിലിയൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് 150 ദിവസത്തെ സിവിലിയൻ സേവനമെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ?

AI സൃഷ്ടിച്ച സംഗ്രഹം, അഡ്മിൻ അവലോകനം ചെയ്തു: സൈനിക സേവനത്തിൽ നിന്ന് സിവിലിയൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാറുന്ന ആളുകൾക്ക് കർശനമായ നിയമങ്ങൾ ഈ വോട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. സൈനിക സേവനത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂവെങ്കിലും, സ്ഥലം മാറ്റപ്പെടുന്ന ഏതൊരാൾക്കും കുറഞ്ഞത് 150 ദിവസത്തെ സിവിലിയൻ സേവനം പൂർത്തിയാക്കണമെന്ന് കേന്ദ്ര മാറ്റം ആവശ്യപ്പെട്ടു. പരിഷ്കരണം കർശനമായ ഷെഡ്യൂളിംഗ് ആവശ്യകതകൾ അവതരിപ്പിച്ചു, സൈനിക ഓഫീസർമാർക്കും കമ്മീഷൻ ചെയ്യാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും ദൈർഘ്യമേറിയ സേവന ഗുണിതം ബാധകമാക്കി, ചില സിവിലിയൻ സേവന സ്ഥാനങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തി. പരിശീലനം ലഭിച്ച നിരവധി സൈനികർ വൈകി സ്ഥലം മാറ്റുന്നുണ്ടെന്നും സൈനിക സേവനം നിയമമായി തുടരണമെന്നും സിവിലിയൻ സേവനം മനഃസാക്ഷിപരമായ എതിർപ്പുള്ളവർക്ക് ഒരു അപവാദമായി തുടരുമെന്നും പിന്തുണക്കാർ വാദിച്ചു. പരിഷ്കരണം മനസ്സാക്ഷി സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ നിയന്ത്രിക്കുമെന്നും ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം, സാമൂഹിക സേവനങ്ങൾ, പരിസ്ഥിതി പദ്ധതികൾ എന്നിവയിലെ വിലപ്പെട്ട സിവിലിയൻ സേവന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കുറയ്ക്കുമെന്നും എതിരാളികൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. സ്വിസ് വോട്ടർമാർ പരിഷ്കരണം അംഗീകരിച്ചു.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/687.00
Official result data: https://ogd-static.voteinfo-app.ch/v1/ogd/sd-t-17-02-20260614-eidgAbstimmung.json
Vote date: 2026-06-14
Original Swissvotes English title: Amendment to the Civilian Service Act
Original German title: Änderung des Bundesgesetzes über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG)
Original French title: Modification de la loi fédérale sur le service civil (LSC)