ആളുകൾക്ക് ജോലി വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് തൊഴിലില്ലായ്മ ആനുകൂല്യങ്ങൾ കുറയ്ക്കണോ?

ചില ആനുകൂല്യങ്ങൾ കുറച്ചുകൊണ്ടും യോഗ്യതാ നിയമങ്ങൾ മാറ്റിക്കൊണ്ടും തൊഴിലില്ലായ്മ ഇൻഷുറൻസ് പരിഷ്കരിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് വോട്ട് ചെയ്തു. ഈ മാറ്റങ്ങൾ സിസ്റ്റത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി ശക്തിപ്പെടുത്തുമെന്നും തൊഴിലില്ലാത്തവരെ കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമെന്നും അനുകൂലികൾ വാദിച്ചു. യഥാർത്ഥത്തിൽ സഹായം ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്കുള്ള പിന്തുണ പരിഷ്കാരങ്ങൾ കുറയ്ക്കുമെന്ന് എതിരാളികൾ വാദിച്ചു. വോട്ടർമാർ പരിഷ്കരണത്തെ അംഗീകരിച്ചു.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/492.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=492
Vote date: 2002-11-24
Original Swissvotes English title: Arbeitslosenversicherungsgesetz
Original German title: Arbeitslosenversicherungsgesetz
Swissvotes short-description title: Revision des Arbeitslosenversicherungsgesetzes wirft keine hohen Wellen
Original French title: Loi sur l'assurance-chômage
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/29961
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20021124.prop_oui_492_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20021124.prop_oui_492_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=492