Moeten burgers meer rechten hebben om besluiten van de overheid te betwisten via referenda?

Deze stemming ging over het versterken van de directe democratische rechten van de burgers door het gemakkelijker te maken referenda en populaire initiatieven te gebruiken om federale besluiten te beïnvloeden. Aanhangers voerden aan dat de hervorming de burgers meer controle over de regering zou geven en de democratische participatie zou verbeteren. Tegenstanders voerden aan dat het zou kunnen leiden tot vaker stemmen, meer complexiteit en tragere besluitvorming.

Het voorstel werd door de Zwitserse kiezers goedgekeurd.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/493.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=493
Vote date: 2003-02-09
Original Swissvotes English title: Bundesbeschluss über die Änderung der Volksrechte
Original German title: Bundesbeschluss über die Änderung der Volksrechte
Swissvotes short-description title: Ein klares Ja zum moderaten Ausbau der Volksrechte
Original French title: Révision des droits populaires
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/4157
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20030209.prop_oui_493_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20030209.prop_oui_493_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=493