Moet iedereen het recht hebben om overheidsbeslissingen aan te vechten bij de rechter?

Deze stemming ging over de hervorming van het rechtsstelsel en de versterking van de rechtsbescherming. De hervorming garandeerde dat mensen over het algemeen het recht hebben om beslissingen van de overheid aan te vechten in de rechtbank en moderniseerde de organisatie van het rechtsstelsel. Aanhangers voerden aan dat het de toegang tot de rechter zou verbeteren, de rechtsstaat zou versterken en de rechtbanken efficiënter zou maken. Tegenstanders maakten zich zorgen over de kosten en complexiteit van de hervormingen.

Het voorstel werd door de Zwitserse kiezers goedgekeurd.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/459.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=459
Vote date: 2000-03-12
Original Swissvotes English title: Justizreform
Original German title: Justizreform
Swissvotes short-description title: Ein Beispiel schweizerischer Konsenspolitik
Original French title: Réforme de la justice
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/61614
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20000312.prop_oui_459_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20000312.prop_oui_459_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=459