Moeten standaard huurvoorwaarden en huurdersbescherming wettelijk bindend zijn?

AI-gegenereerde samenvatting, admin beoordeeld: Deze grondwetswijziging stelde de regering in staat kaderhuurovereenkomsten tussen verhuurders en huurdersorganisaties juridisch bindend te maken. Dergelijke overeenkomsten kunnen betrekking hebben op minimumduurperiodes, opzeggingsregels en gemeenschappelijke geschillenbeslechtingsorganen. De overheid zou ook huurders kunnen beschermen tegen misbruik van huur in gebieden die lijden aan huisvesting of commercieel-eigendom tekorten. Het voorstel bevat geen algemene controle op de huurprijzen. Aanhangers voerden aan dat deze bevoegdheden nodig waren om huurders te beschermen tijdens woningtekorten. Tegenstanders vreesden overmatige overheidsinterventie op de huurmarkt. De Zwitserse kiezers hebben het amendement goedgekeurd.
Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/228.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-referenden-und-weitere-erlasse?voteNumber=228
Vote date: 1972-03-05
Original Swissvotes English title: Verfassungsartikel über den Mieterschutz und die Allgemeinverbindlicherklärung von Mietverträgen
Original German title: Verfassungsartikel über den Mieterschutz und die Allgemeinverbindlicherklärung von Mietverträgen
Swissvotes short-description title: Unbestrittener Mieterschutz
Original French title: Article sur sur la protection des locataires et sur la déclaration de force obligatoire générale de baux à loyer
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp19720305.prop_oui_228_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp19720305.prop_oui_228_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-referendums-et-autres-actes?voteNumber=228