Moet er een eerlijke vertegenwoordiging van vrouwen zijn in federale overheidsinstanties?

Het voorstel zou de Grondwet hebben gewijzigd om het volgende te vereisen:

Eerlijke vertegenwoordiging van vrouwen in de Bondsraad (regering), het Parlement en het Federale Hooggerechtshof.

Een evenwichtigere vertegenwoordiging van vrouwen in de federale administratie.

Voor de Raad van Staten zou elk kanton doorgaans één vrouw en één man kiezen.

Argumenten vóór:
Vrouwen vormden ongeveer de helft van de bevolking, maar bleven ondervertegenwoordigd in politieke leiderschapsposities.

Gelijke vertegenwoordiging zou leiden tot eerlijkere en evenwichtigere besluitvorming.
Argumenten tegen:
Openbare ambten zouden moeten worden ingevuld op basis van de keuze en verdienste van de kiezers, niet op basis van genderquota.

Verplichte quota werden gezien als een beperking van de vrijheid van kiezers om kandidaten te kiezen.

Seed source: Swissvotes federal popular vote dataset.
Swissvotes page: https://swissvotes.ch/vote/461.00
Official result data: https://bk.admin.ch/de/details-volksinitiativen?voteNumber=461
Vote date: 2000-03-12
Original Swissvotes English title: Initiative «für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden»
Original German title: Initiative «für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden»
Swissvotes keyword/additional content: Quoten-Initiative
Swissvotes short-description title: Quotenregelung zur Frauenförderung scheitert kolossal
Original French title: Initiative «pour une représentation équitable des femmes dans les autorités fédérales»
Année Politique Suisse description: https://anneepolitique.swiss/prozesse/4341
BFS result map (German): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=de#c=indicator&i=vp20000312.prop_oui_461_0
BFS result map (French): https://mapexplorer.bfs.admin.ch/?obs=politic&lang=fr#c=indicator&i=vp20000312.prop_oui_461_0
Official chronology (French): https://bk.admin.ch/fr/details-initiatives-populaires?voteNumber=461